Od 18

Naslednje strani so namenjene samo odraslim. Z VSTOPOM potrjujete, da ste stari vsaj 18 let.

Kategorije

Glasilo

Politika zasebnosti

S tem pravilnikom o zasebnosti vas želimo obvestiti o tem, kako obdelujemo vaše podatke, ko uporabljate naše spletno mesto. Politika zasebnosti pojasnjuje zlasti, v kakšnem obsegu, na kakšen način in za kakšen namen se obdelujejo vaši osebni podatki. Vaši podatki se obdelujejo v skladu z veljavnimi predpisi o varstvu podatkov.

V zvezi z izrazi, uporabljenimi v politiki zasebnosti, se sklicujemo na člen 4 Splošne uredbe o varstvu podatkov.

1. Odgovorna oseba

Ime in priimek/Fa.:MEO Vertriebs GmbH
Ulica št:Lise-Meitner-Straße 9
Poštna številka, mesto, država:45699 Herten, Nemčija
Telefonska številka: +49 (0) 23 66 / 500 500+49 (0) 23 66 / 500 500
Telefaks:+49 (0) 23 66/ 500 510
Elektronski naslov[email protected]

2. Pooblaščena oseba za varstvo podatkov




Dominic Schrader Lise-Meitner-Straße 9 45699 Herten [email protected]

3. Pravna podlaga obdelave

Če za obdelavo osebnih podatkov pridobimo privolitev posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki, je pravna podlaga člen 6(1)(a) SUVP.

Člen 6(1)(b) SUVP je pravna podlaga za obdelavo osebnih podatkov, ki je potrebna za izpolnitev pogodbe, katere stranka je posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki. To velja tudi za postopke obdelave, ki so potrebni za izvajanje predpogodbenih ukrepov.

Če je obdelava osebnih podatkov potrebna za izpolnitev pravne obveznosti, ki velja za nas, je pravna podlaga člen 6(1)(c) GDPR.

Če je obdelava osebnih podatkov potrebna zaradi življenjskih interesov posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki, ali druge fizične osebe, je pravna podlaga člen 6(1)(d) SUVP.

Če je obdelava potrebna za izvajanje naloge v javnem interesu ali pri izvajanju javne oblasti, ki je dodeljena upravljavcu, je pravna podlaga člen 6(1)(e) SUVP.

Če je obdelava potrebna za namene zakonitih interesov, za katere si prizadeva upravljavec ali tretja oseba, in nad takimi interesi ne prevladajo interesi ali temeljne pravice in svoboščine posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki, je pravna podlaga za obdelavo člen 6(1)(f) SUVP. Naš zakoniti interes je izvajanje naših poslovnih dejavnosti.

4. Zbiranje splošnih podatkov in informacij

Ko obiščete naše spletno mesto, zbiramo podatke in splošne informacije, ki nam jih da na voljo brskalnik v vaši končni napravi.

Ko uporabljate naše spletno mesto, zbiramo in uporabljamo naslednje podatke o dostopu/log datoteke:

  • Naslov IP računalnika, ki je poslal zahtevo
  • Datum in čas dostopa
  • Ime vašega ponudnika internetnih storitev
  • Vrsta dostopa
  • stran, s katere nas obiščete
  • zahtevana datoteka
  • uRL-ji, na katere se sklicuje
  • Obvestilo o uspešnem pridobivanju
  • uporabljene vrste brskalnikov
  • uporabljene operacijske sisteme

Ti podatki se obdelujejo za namen omogočanja uporabe spletnega mesta (vzpostavitev povezave), varnosti sistema, tehničnega upravljanja omrežne infrastrukture in optimizacije spletnega mesta, torej na podlagi naših zakonitih interesov v smislu člena 6(1)(f) GDPR ter za zaščito uporabnikov in druge nepooblaščene uporabe. GDPR ter za zaščito uporabnikov in druge nepooblaščene uporabe. Ti podatki se ne posredujejo tretjim osebam ali kako drugače analizirajo. Zbrani podatki se ne uporabljajo in se ne ustvarja personaliziran profil uporabnika.

5. Obdelava osebnih podatkov ob stiku z nami

Ko nam poizvedbe pošljete prek kontaktnega obrazca ali e-pošte, se osebni podatki obdelujejo za namen njihove obravnave v skladu s členom 6(1)(b) GDPR.

Kateri podatki se zbirajo pri uporabi komunikacijskih kanalov, je razvidno iz kontaktnega obrazca ali je odvisno od vašega sporočila po elektronski pošti. Ti podatki se shranjujejo in uporabljajo izključno za namen odgovora na vaše povpraševanje ali za vzpostavitev stika z vami in s tem povezano tehnično administracijo.

Vaši podatki bodo izbrisani po končni obdelavi vaše poizvedbe, če to zahtevate in če ni zakonskih obveznosti za njihovo hrambo.

6. E-novice

Na glasilo, ki ga ponujamo na naši spletni strani, se lahko naročite tako, da nam prek ustrezne vnosne maske posredujete svoj e-poštni naslov.

S tem soglašate s prejemanjem novic.

Prijava poteka s tako imenovanim postopkom dvojne prijave. Po registraciji boste prejeli elektronsko sporočilo, v katerem morate potrditi svojo registracijo. S tem lahko preverimo, ali ste dejansko lastnik naslova. Da bi lahko vašo registracijo dokazali v skladu z zakonskimi zahtevami, beležimo prijavo na novice, pošiljanje potrditvenega e-poštnega sporočila in prejem zahtevanega odgovora. Nobeni drugi podatki se ne zbirajo.

Glasilo vsebuje informacije in oglaševanje. Če ste privolili v prejemanje glasila, se glasilo pošilja na podlagi člena 6(1)(a) in člena 7 GDPR. Podatki, ki jih posredujete (ime in elektronski naslov), bodo obdelani izključno za namen pošiljanja glasila.

Preklic privolitve

Od prejemanja novic se lahko kadar koli odjavite prek povezave v elektronskem sporočilu z novicami ali tako, da nam pošljete ustrezno sporočilo, s čimer prekličete svoje soglasje. Ko prekličete naročnino, bo vaš e-poštni naslov takoj izbrisan z našega seznama za pošiljanje novic.

7. Obdelava osebnih podatkov v okviru pogodbenih in lastnih storitev

a) Naročanje naših izdelkov

Naše izdelke lahko naročite kot gost ali prek svojega uporabniškega računa.

Ko naročite enega od naših izdelkov, se osebni podatki, kot so naslov IP, ime, datum rojstva, naslov za dostavo, e-poštni naslov in podatki o plačilu, zbirajo prek vaših vnosov ali prek podatkov v vašem uporabniškem računu, da bi izpolnili naše pogodbene obveznosti. Natančno si lahko ogledate tudi, kateri podatki se zbirajo z uporabo ustreznih mask za vnos. Posredovane podatke bomo shranili in jih uporabili za obdelavo pravnega posla. Podatke, ki jih posredujete, uporabljamo brez vaše ločene privolitve izključno za potrebno izpolnjevanje in obdelavo ponujenih storitev, za namen izpolnjevanja naših pogodbenih obveznosti in storitev.

Ko bodo storitve v celoti obdelane, bodo vaši podatki blokirani za nadaljnjo uporabo in izbrisani po izteku rokov hrambe v skladu z davčno in gospodarsko zakonodajo, razen če ste izrecno privolili v nadaljnjo uporabo vaših podatkov ali obstaja drugačna pravna utemeljitev.

b) Uporabniški račun

Na našem spletnem mestu imate možnost ustvariti uporabniški račun. Osebni podatki, kot je vaš e-poštni naslov, se zbirajo v okviru postopka registracije. Shranjujemo tudi druge podatke, ki jih navedete v okviru uporabniškega računa, kot so ime, naslov, kontaktni podatki (e-poštni naslov in telefonska številka), podjetje, način plačila in drugi podatki o profilu. Shranjene podatke je mogoče izslediti v vašem profilu. Podatke lahko kadar koli spremenite ali izbrišete prek možnosti "Moj račun".

Uporabniški računi niso javni. Tam zbrani podatki se uporabljajo izključno za potrebno izpolnjevanje in obdelavo ponujene storitve. Zbiranje in obdelava vaših podatkov temelji na vaši privolitvi v skladu s členom 6(1)(a) Splošne uredbe o varstvu podatkov.

Račun lahko kadar koli prekličete tako, da se odjavite od naročnine ali nam pošljete sporočilo. V tem primeru bodo vaši podatki v zvezi z uporabniškim računom izbrisani. Nadaljnja hramba bo izvedena le, če je to potrebno iz pravnih razlogov v skladu s členom 6(1)(c) GDPR.

8. Pravice posameznikov, na katere se nanašajo osebni podatki

a) Pravica do informacij

V skladu s členom 15 GDPR imate pravico zahtevati informacije o osebnih podatkih, ki jih obdelujemo.

Zlasti lahko zahtevate informacije o tem, kateri podatki se obdelujejo za kakšen namen in komu se lahko posredujejo.

b) Pravica do popravka

V skladu s členom 16 GDPR imate pravico do popravka netočnih podatkov ali dopolnitve nepopolnih podatkov.

c) Pravica do izbrisa in omejitve obdelave

V skladu s členom 17 Splošne uredbe o varstvu podatkov lahko zahtevate izbris svojih podatkov iz razlogov, ki so navedeni v tem členu. Če izbris ni mogoč, je treba obdelavo vaših osebnih podatkov omejiti v skladu s členom 18 GDPR.

d) Pravica do prenosljivosti podatkov

V skladu s členom 20 GDPR imate pravico, da svoje podatke prejmete v strukturirani, splošno uporabljani in strojno berljivi obliki ter jih posredujete drugemu upravljavcu.

e) Pravica do vložitve pritožbe

Člen 77 GDPR vam daje splošno pravico do vložitve pritožbe pri pristojnem nadzornem organu.

9. Pravica do preklica

V skladu s 3. odstavkom 7. člena GDPR lahko kadar koli prekličete soglasje, ki ste nam ga dali, z učinkom za prihodnost.

Svoje soglasje lahko prekličete z uporabo zgoraj navedenih kontaktnih podatkov.

10. Pravica do ugovora

V skladu s členom 21 GDPR lahko kadar koli ugovarjate obdelavi podatkov, zbranih na podlagi zakonitega interesa, če za to obstaja razlog iz člena 21 GDPR.

a) Pravica do ugovora za vsak primer posebej

Iz razlogov, povezanih z vašim posebnim položajem, imate pravico kadar koli ugovarjati obdelavi osebnih podatkov v zvezi z vami, ki temelji na členu 6(1)(e) GDPR (obdelava podatkov v javnem interesu) in členu 6(1)(f) GDPR (obdelava podatkov na podlagi uravnoteženja interesov).

Če ugovarjate, vaših osebnih podatkov ne bomo več obdelovali, razen če lahko dokažemo nujne zakonite razloge za obdelavo, ki prevladajo nad vašimi interesi, pravicami in svoboščinami, ali če obdelava služi uveljavljanju, izvajanju ali obrambi pravnih zahtevkov.

b) Pravica do ugovora obdelavi podatkov za namene neposrednega trženja

V posameznih primerih obdelujemo vaše osebne podatke za namene neposrednega trženja. Imate pravico, da kadar koli ugovarjate obdelavi osebnih podatkov v zvezi z vami za namene takšnega oglaševanja.

Če želite ugovarjati, uporabite zgornje kontaktne podatke.

11. Uporaba piškotkov

Piškotki so majhni podatkovni paketi, ki se prenašajo med nami in uporabnikom. Podatki se z našega strežnika prenesejo v uporabnikov brskalnik in se tam shranijo v končni napravi za poznejši priklic. Piškotki ne povzročajo nobene škode na uporabnikovi napravi in ne vsebujejo virusov.

Piškotki se lahko prenesejo na stran ob njenem priklicu in tako omogočajo identifikacijo uporabnika. Piškotki pomagajo uporabnikom poenostaviti uporabo spletnih strani. Nekateri piškotki, ki jih uporabljamo, se ob koncu seje brskalnika, tj. po zaprtju brskalnika, ponovno izbrišejo. Drugi piškotki ostanejo v vaši končni napravi in nam omogočajo, da ob naslednjem obisku prepoznamo vaš brskalnik.

Na našem spletnem mestu uporabljamo tri kategorije piškotkov: piškotke, ki so nujni za delovanje spletnega mesta (potrebni piškotki), piškotke, ki zbirajo anonimne podatke za statistiko in analize, da bi izboljšali našo ponudbo in naše spletno mesto za uporabnike (statistični piškotki), ter piškotke, ki nam omogočajo izboljšanje predlogov izdelkov na našem spletnem mestu (marketinški piškotki).

Potrebne piškotke uporabljamo na podlagi našega zakonitega interesa (člen 6(1)(f) GDPR), da zagotovimo polno funkcionalnost našega spletnega mesta in omogočimo uporabniku prijazne storitve. Piškotki, ki niso potrebni, se nastavijo le, če je uporabnik dal svoje soglasje (člen 6(1)(a) GDPR). Soglasje je podano prek tako imenovane pasice s piškotki, na katero je treba aktivno klikniti. Nastavitve lahko kadar koli spremenite. Splošni dostop do piškotkov lahko izključite tudi tako, da ustrezno spremenite nastavitve brskalnika.

a) Nujni piškotki

Nujni piškotki pripomorejo k temu, da je naše spletno mesto sploh uporabno. V njih so shranjene osnovne funkcije, ki omogočajo pravilno delovanje spletnega mesta. Na našem spletnem mestu uporabljamo naslednje nujne piškotke:

(1) Piškotki banner

Piškotna pasica shrani uporabnikove nastavitve, ki so bile izbrane v piškotni pasici. Ponudnik tega piškotka je družba MEO Vertriebs GmbH kot upravljavec spletnega mesta. Življenjska doba zadevnega piškotka je 30 dni.

(2) Piškotki za strukturo spletnega mesta

Uporabljamo piškotke, ki omogočajo vzpostavitev spletnega mesta. Piškotki se uporabljajo za prikaz najnovejših vsebin na spletnem mestu. Ponudnik teh piškotkov je družba MEO Vertriebs GmbH kot upravljavec spletnega mesta. Življenjska doba zadevnega piškotka je 30 dni.

b) Statistični piškotki

Na našem spletnem mestu uporabljamo tudi piškotke za statistiko. Ti nam zagotavljajo informacije o obnašanju uporabnikov na našem spletnem mestu in o tem, kako uporabniki komunicirajo z našim spletnim mestom. Na našem spletnem mestu uporabljamo naslednje statistične piškotke:

(1) Google Analytics

Google Analytics je storitev spletne analitike, ki jo zagotavlja Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irska ("Google"). Google Analytics uporablja "piškotke", ki so besedilne datoteke, nameščene na vašem računalniku, in pomagajo spletnemu mestu analizirati, kako uporabniki uporabljajo spletno mesto. Informacije o vaši uporabi tega spletnega mesta, ki jih ustvarijo piškotki, se običajno prenesejo na Googlov strežnik v ZDA in tam shranijo. Če je na tem spletnem mestu aktivirana anonimizacija IP, bo Google vaš naslov IP v državah članicah Evropske unije ali drugih državah pogodbenicah Sporazuma o Evropskem gospodarskem prostoru predhodno skrajšal, tako da jasna dodelitev naslova IP ne bo več mogoča. Le v izjemnih primerih bo celoten naslov IP posredovan Googlovemu strežniku v ZDA in tam skrajšan. Google bo v imenu upravljavca tega spletnega mesta te podatke uporabil za analizo vaše uporabe spletnega mesta, za pripravo poročil o dejavnosti spletnega mesta in za zagotavljanje drugih storitev, povezanih z dejavnostjo spletnega mesta in uporabo interneta, upravljavcu spletnega mesta. Naslov IP, ki ga vaš brskalnik posreduje kot del storitve Google Analytics, ne bo združen z drugimi Googlovimi podatki.

Piškotek se nastavi le z vašim soglasjem, ki ga pridobite prek pasice s piškotki na naši spletni strani. Pravna podlaga je torej člen 6(1)(a) GDPR.

Trajanje piškotkov, ki so nastavljeni prek te storitve, je 2 leti.

Dodatne informacije o pogojih uporabe in varstvu podatkov so na voljo na spletni strani www.google.com/analytics/terms/de.html ali na spletni strani www.google.com/intl/de/analytics/privacyoverview.html

Z Googlom je bila sklenjena pogodba v skladu s standardnimi pogodbenimi klavzulami EU za zagotovitev ustrezne ravni varstva podatkov pri prenosu osebnih podatkov v tretje države. Dodatne informacije so na voljo tukaj: https://ec.europa.eu/info/law/law-topic/data-protection/data-transfers-outside-eu_de.

(2) YouTube

Uporabljamo videoposnetke YouTube, storitev, ki jo zagotavlja družba Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irska. ("Google"), v naši spletni ponudbi, ki so shranjeni na spletnem mestu http://youtube.com in jih je mogoče predvajati neposredno z našega spletnega mesta. Ko obiščete spletno mesto, YouTube prejme informacijo, da ste obiskali ustrezno podstran našega spletnega mesta. Poleg tega se posredujejo podatki o dostopu in dnevniške datoteke.

To se zgodi ne glede na to, ali YouTube zagotavlja uporabniški račun, prek katerega ste prijavljeni, ali pa uporabniški račun ne obstaja. Če ste prijavljeni v Google, bodo vaši podatki dodeljeni neposredno vašemu računu. Če ne želite, da se vaši podatki povežejo z vašim profilom Y-ouTube, se morate pred aktiviranjem gumba odjaviti.

YouTube vaše podatke hrani kot uporabniške profile in jih uporablja za namene oglaševanja, tržnih raziskav in/ali prilagajanja svojega spletnega mesta. Takšna ocena se izvaja zlasti (tudi za uporabnike, ki niso prijavljeni) za zagotavljanje prilagojenega oglaševanja in obveščanje drugih uporabnikov družabnega omrežja o vaših dejavnostih na našem spletnem mestu. Imate pravico, da ugovarjate ustvarjanju teh uporabniških profilov, pri čemer se morate za uveljavljanje te pravice obrniti na YouTube.

S klikom na gumb za predvajanje videoposnetka YouTube, vstavljenega na našem spletnem mestu, soglašate z enkratno obdelavo podatkov za predvajanje ustreznega videoposnetka. Pravna podlaga je člen 6, odstavek 1, stavek 1, točka a) Splošne uredbe o varstvu podatkov. Soglasje za nastavitev piškotkov na spletnem mestu se pridobi tudi v pasici za piškotke. Pravna podlaga je člen 6, odstavek 1, stavek 1, točka a) Splošne uredbe o varstvu podatkov.

Ustrezni piškotki imajo življenjsko dobo največ 10 let.

Z Googlom je bila sklenjena pogodba v skladu s standardnimi pogodbenimi klavzulami EU za zagotovitev ustrezne ravni varstva podatkov pri prenosu osebnih podatkov v tretje države. Dodatne informacije in Googlova politika zasebnosti so na voljo na spletnem naslovu: https://policies.google.com/privacy?hl=de

Namen in obseg zbiranja podatkov ter nadaljnjo obdelavo in uporabo podatkov s strani ponudnika, pa tudi vaše pravice v zvezi s tem in možnosti nastavitev za zaščito zasebnosti so na voljo v ponudnikovih informacijah o varstvu podatkov: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy.

(3) Vimeo

Naše spletno mesto uporablja orodje z video portala Vimeo. Ponudnik je Vimeo Inc, 555 West 18th Street, New York, New York 10011, ZDA.

Z vključevanjem videoposnetkov prek ponudnika Vimeo se prikličejo strežniki ponudnika. To je posledica tehničnih razlogov in tega ne moremo preprečiti.

Strežnik Vimeo je obveščen, katere naše strani ste obiskali. Vimeo pridobi tudi vaš naslov IP. To velja tudi, če niste prijavljeni v Vimeo ali nimate računa Vimeo. Informacije, ki jih zbere Vimeo, se posredujejo strežniku Vimeo v ZDA.

Če ste prijavljeni v svoj račun Vimeo, omogočite, da Vimeo vaše vedenje pri brskanju neposredno pripiše vašemu osebnemu profilu. To lahko preprečite tako, da se odjavite iz računa Vimeo.

Vimeo lahko ustrezne podatke zbira s pomočjo piškotkov in podobnih tehnologij.

Piškotek se nastavi le z vašim soglasjem, ki ga pridobite s pomočjo pasice s piškotki na našem spletnem mestu. Pravna podlaga je torej člen 6(1)(a) Splošne uredbe o varstvu podatkov.

Trajanje piškotkov, ki se nastavijo prek te storitve, je 2 leti.

Z družbo Vimeo je bila sklenjena pogodba v skladu s standardnimi pogodbenimi klavzulami EU za zagotovitev ustrezne ravni varstva podatkov pri prenosu osebnih podatkov v tretje države.

Dodatne informacije o ravnanju z uporabniškimi podatki so na voljo v politiki zasebnosti družbe Vimeo na naslovu: https://vimeo.com/privacy.

c) Tržni piškotki

Na našem spletnem mestu uporabljamo tudi trženjske piškotke. Ti nam omogočajo, da izboljšamo uporabniško prijaznost našega spletnega mesta in ponudimo različne funkcije.

Na našem spletnem mestu uporabljamo naslednje trženjske piškotke:

(1) Naš sistem trgovine

Z vašim soglasjem uporabljamo nekatere podatke iz piškotkov našega nakupovalnega sistema za namene trženja. To se nanaša zlasti na beleženje kategorij in klicanih izdelkov, da vam lahko na podlagi teh podatkov v trgovini pripravimo ustreznejše predloge izdelkov.

Vsebina piškotkov se nastavi le z vašim soglasjem, ki ga pridobite prek pasice s piškotki na naši spletni strani. Pravna podlaga je torej člen 6(1)(a) Splošne uredbe o varstvu podatkov.

Trajanje piškotkov, ki so nastavljeni prek te storitve, je 30 dni.

12. Opombe o uporabi omrežij Facebook, Twitter, Tumblr, Instagram, Google+, Pinterest

Vtičnike in povezave uporabljamo za analizo, optimizacijo in ekonomično delovanje naših ponudb kot del naših zakonitih interesov v skladu s členom 6(1)(f) GDPR.

Na naši spletni strani se uporabljajo vtičniki/povezave iz družabnih omrežij Facebook, Google+ in Pinterest ter storitev mikrobloganja Twitter, Instagram in tumblr. Te storitve ponujajo podjetja Facebook Inc, Google Ltd, Pinterest Inc, Twitter Inc in Instagram LLC. In Tumblr Inc. ("ponudniki").

a) Facebook

Družbo Facebook upravlja družba Facebook Inc, 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, ZDA ("Facebook"). Pregled Facebookovih vtičnikov in njihovega videza je na voljo tukaj: https://developers.facebook.com/docs/plugins.

Namen in obseg zbiranja podatkov ter nadaljnjo obdelavo in uporabo podatkov s strani ponudnikov ter vaše pravice v zvezi s tem in možnosti nastavitev za zaščito zasebnosti so na voljo v informacijah ponudnika o varstvu podatkov: http://www.facebook.com/policy.php.

b) Google+

Storitev Google+ upravlja podjetje Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irska ("Google"). Pregled Googlovih vtičnikov in njihovega videza je na voljo tukaj: https://developers.google.com/+/web/

Namen in obseg zbiranja podatkov ter nadaljnjo obdelavo in uporabo podatkov s strani ponudnikov ter vaše pravice v zvezi s tem in možnosti nastavitev za zaščito zasebnosti so na voljo v informacijah ponudnika o varstvu podatkov: http://www.google.com/intl/de/+/policy/+1button.html.

c) Pinterest

Pinterest upravlja družba Pinterest Inc, 651 Brannan Street, San Francisco, CA 94103, ZDA. Več informacij o Pinterestu najdete tukaj: https://www.pinterest.de/.

Namen in obseg zbiranja podatkov ter nadaljnjo obdelavo in uporabo podatkov s strani ponudnika, pa tudi vaše pravice v zvezi s tem in možnosti nastavitev za zaščito vaše zasebnosti najdete v ponudnikovih informacijah o varstvu podatkov: https://policy.pinterest.com/de/privacy-policy.

d) Twitter

Twitter upravlja družba Twitter Inc, 1355 Market St, Suite 900, San Francisco, CA 94103, ZDA ("Twitter"). Pregled gumbov Twitter in njihovega videza je na voljo tukaj: https://twitter.com/about/resources/buttons.

Namen in obseg zbiranja podatkov ter nadaljnjo obdelavo in uporabo podatkov s strani ponudnikov, pa tudi vaše pravice v zvezi s tem in možnosti nastavitev za zaščito vaše zasebnosti so na voljo v informacijah ponudnika o varstvu podatkov: https://twitter.com/privacy.

e) Instagram

Instagram upravlja družba Instagram LLC, 1601 Willow Road, Menlo Park, CA 94025, ZDA ("Instagram"). Pregled gumbov Instagram in njihovega videza je na voljo tukaj: http://blog.instagram.com/post/36222022872/introducing-instagram-badges.

Namen in obseg zbiranja podatkov ter nadaljnjo obdelavo in uporabo podatkov s strani ponudnikov, pa tudi vaše pravice v zvezi s tem in možnosti nastavitev za zaščito vaše zasebnosti so na voljo v informacijah ponudnika o varstvu podatkov: https://help.instagram.com/155833707900388/.

f) Tumblr

Družbo Tumblr upravlja družba Tumblr Inc, 770 Broadway, New York, NY 10003, ZDA. Pregled gumbov Tumblr in njihovega videza je na voljo tukaj: https://www.tumblr.com/buttons.

Namen in obseg zbiranja podatkov ter nadaljnjo obdelavo in uporabo podatkov s strani ponudnika, pa tudi vaše pravice v zvezi s tem in možnosti nastavitev za zaščito zasebnosti so na voljo v ponudnikovih informacijah o varstvu podatkov: https://www.tumblr.com/privacy/de.

Ko dostopate do strani na našem spletnem mestu, ki vsebuje tak vtičnik, ali kliknete na povezavo, vaš brskalnik vzpostavi neposredno povezavo s strežniki ponudnika. Vsebino vtičnika ali povezave zadevni ponudnik prenese neposredno v vaš brskalnik in jo vključi v stran. Z vključitvijo vtičnikov ali klikom na povezavo ponudniki prejmejo informacijo, da je vaš brskalnik dostopal do ustrezne strani našega spletnega mesta, tudi če nimate profila ali trenutno niste prijavljeni. Te informacije (vključno z vašim naslovom IP) se iz vašega brskalnika prenesejo neposredno na strežnik zadevnega ponudnika v ZDA in se tam shranijo.

Če ste prijavljeni v eno od storitev, lahko ponudniki vaš obisk naše spletne strani neposredno povežejo z vašim ustreznim profilom. Če komunicirate z vtičniki, se ustrezni podatki prav tako prenesejo neposredno na strežnik ponudnika in se tam shranijo. Informacije se objavijo tudi na strani zadevnega ponudnika in se tam prikažejo vašim stikom.

Če ne želite, da se podatki, zbrani prek naše spletne strani, neposredno pripišejo vašemu profilu v ustrezni storitvi, se morate pred obiskom naše spletne strani odjaviti iz ustrezne storitve. Nalaganje vtičnikov lahko popolnoma preprečite tudi z dodatki za brskalnik, npr. z blokatorjem skript "NoScript" (http://noscript.net/).

13. Vključevanje storitev tretjih oseb

Na podlagi naših zakonitih interesov v smislu člena 6(1)(f). GDPR uporabljamo storitve tretjih oseb za optimizacijo in ekonomično delovanje naših ponudb. V teh primerih lahko ponudniki tretjih oseb zaznajo naslov IP uporabnikov vsebin tretjih oseb ali pa je to potrebno za izvajanje ponudb ponudnikov tretjih oseb. Ponudniki tretjih oseb lahko uporabljajo tudi pikselske oznake za analizo informacij o prometu obiskovalcev in jih uporabljajo v statistične ali trženjske namene. Te informacije so lahko shranjene tudi v piškotkih in v končnih napravah uporabnikov. Ti piškotki lahko nato vsebujejo tehnične informacije o uporabljenem brskalniku, operacijskem sistemu, času obiska in druge informacije o uporabi našega spletnega mesta ter so lahko povezani s temi informacijami iz drugih virov.

a) Paypal

Na našem spletnem mestu ponujamo storitve ponudnika plačilnih storitev PayPal.

Tako imate možnost, da naše ponudbe plačate prek storitve PayPal.

Podjetje Paypal upravlja družba PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg.

Če uporabljate storitev PayPal, bomo podatke, ki jih posredujete med postopkom naročanja, skupaj s podatki o vašem naročilu (ime, naslov, številka računa, številka bančne poti, številka kreditne kartice, če je primerno, znesek računa, valuta in številka transakcije) posredovali podjetju za obdelavo naročila. Vaši podatki bodo posredovani le za namen obdelave plačila. PayPal vaše podatke posreduje kreditnim agencijam, da bi pridobil kreditno poročilo za oceno tveganja odgovornosti.

Namen in obseg zbiranja podatkov ter nadaljnja obdelava in uporaba podatkov s strani ponudnika, pa tudi vaše pravice v zvezi s tem in možnosti nastavitev za zaščito zasebnosti so na voljo v ponudnikovih informacijah o varstvu podatkov: https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full?locale.x=de_DE.

b) Šest plačil

Če plačujete s kreditno kartico, Six Payment zbira osebne podatke, npr. ime imetnika kreditne kartice, številko kreditne kartice, računski naslov, naslov za dostavo, varnostno kodo in datum poteka veljavnosti kreditne kartice.

Obdelavo podatkov izvaja družba SIX Payment Services (Europe) S.A., Zweigniederlassung Deutschland, Franklinstraße 61-63, 60486 Frankfurt na Majni.

Namen in obseg zbiranja podatkov ter nadaljnja obdelava in uporaba podatkov s strani ponudnika ter vaše pravice v zvezi s tem in možnosti nastavitev za zaščito vaše zasebnosti so na voljo v ponudnikovih informacijah o varstvu podatkov: https://www.six-payment-services.com/de/services/legal/privacy-statement.html.

c) Xtube

Na našem spletnem mestu vgrajujemo videoposnetke s spletnega mesta Xtube.

Xtube upravlja podjetje MG Freesites II Ltd, 195-197 Old Nicosia-Limassol Road, Block 1 Dali Industrial Zone, Ciper 2540.

Namen in obseg zbiranja podatkov ter nadaljnjo obdelavo in uporabo podatkov s strani ponudnika, pa tudi vaše pravice v zvezi s tem in možnosti nastavitev za zaščito zasebnosti so na voljo v ponudnikovih informacijah o varstvu podatkov: https://www.xtube.com/legal/privacy.

d) Vzaar

Na našem spletnem mestu uporabljamo funkcijo za vstavljanje videoposnetkov Vzaar.

Vzaar upravlja podjetje Vzaar Limited, 31-33 Bondway, London, SW8 1SJ, Anglija.

Namen in obseg zbiranja podatkov ter nadaljnjo obdelavo in uporabo podatkov s strani ponudnika, pa tudi vaše pravice v zvezi s tem in možnosti nastavitev za zaščito zasebnosti so na voljo v ponudnikovih informacijah o varstvu podatkov: https://vzaar.com/legal/privacy.

14. Spletna prisotnost na Facebooku

Na družbenem omrežju Facebook upravljamo spletno prisotnost, da bi komunicirali z zainteresiranimi uporabniki in vas obveščali o našem podjetju.

Kot upravljavec strani nam Facebook zagotavlja tako imenovane "Facebook Insights". Ko obiščete našo spletno stran, se nastavijo piškotki za zbiranje anonimiziranih statističnih podatkov. Piškotke nastavi Facebook in so sestavni del uporabniškega odnosa med nami in Facebookom.

Obdelava osebnih podatkov poteka na podlagi našega zakonitega interesa v skladu s členom 6(1)(f). GDPR za čim bolj učinkovito komuniciranje in obveščanje zainteresiranih uporabnikov. Naš zakoniti interes je oblikovanje in optimizacija našega spletnega mesta na podlagi vedenja uporabnikov.

V zvezi z obdelavo podatkov smo v skladu s členom 26 GDPR skupaj odgovorni Facebook in mi. Glavna odgovornost je na strani Facebooka. Kot upravljavec spletnega mesta ne sprejemamo nobenih odločitev v zvezi z obdelavo podatkov. Obveznost zagotavljanja informacij v skladu s členom 13 SUVP ima Facebook.

Pravice posameznikov, na katere se nanašajo osebni podatki, lahko uveljavljate pri nas ali pri Facebooku. Vendar želimo poudariti, da je uveljavljanje pravic pri družbi Facebook najučinkovitejša možnost. To pa zato, ker ima le Facebook dostop do obdelanih podatkov in lahko neposredno sprejme ustrezne ukrepe ter zagotovi informacije.

Dodatne informacije o obdelavi podatkov, sporazumu o skupni odgovornosti in možnostih ugovora so na voljo v Facebookovi politiki zasebnosti:

S podjetjem Facebook je bila sklenjena pogodba v skladu s standardnimi pogodbenimi klavzulami EU za zagotovitev ustrezne ravni varstva podatkov pri prenosu osebnih podatkov v tretje države. Dodatne informacije in Googlov pravilnik o zasebnosti so na voljo na spletnem naslovu: https://www.facebook.com/legal/EU_data_transfer_addendum

15. Spletna prisotnost v drugih družbenih medijih

Vzdržujemo spletno prisotnost v družabnih omrežjih in platformah, da lahko komuniciramo s strankami, zainteresiranimi stranmi in uporabniki, ki so tam aktivni, ter da vas lahko obveščamo o naših storitvah. Pri dostopu do zadevnih omrežij in platform veljajo pogoji in smernice za obdelavo podatkov zadevnega ponudnika. Za podroben opis zadevne obdelave in možnosti odjave glejte informacije, ki jih zagotavljajo spodaj navedeni ponudniki. V zvezi z uveljavljanjem pravic posameznikov, na katere se nanašajo osebni podatki, bi radi poudarili, da jih je najbolje uveljavljati pri zadevnem ponudniku, saj ima le ta dostop do vaših podatkov.

 

Če v naši politiki zasebnosti ni navedeno drugače, obdelujemo podatke uporabnikov, če z nami komunicirajo v okviru družabnih omrežij in platform, npr. pišejo objave na naših spletnih predstavitvah ali nam pošiljajo sporočila.

16. Prenos podatkov tretjim osebam

Osebni podatki, ki jih vnese posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, se zbirajo in shranjujejo izključno za notranjo uporabo upravljavca in za njegove lastne namene. V našem podjetju vaše podatke prejmejo tisti notranji oddelki ali organizacijske enote, ki jih potrebujejo za izpolnjevanje pogodbenih in zakonskih obveznosti ali v okviru obdelave in izvajanja našega zakonitega interesa. Upravljavec lahko za zagotavljanje in izvajanje svojih storitev uporablja podizvajalce ali poskrbi za prenos na enega ali več obdelovalcev, ki prav tako uporabljajo osebne podatke izključno za notranjo uporabo, ki jo je mogoče pripisati upravljavcu, npr. v zvezi s pogodbeno obdelavo; za namene izpolnjevanja zakonskih zahtev, v skladu s katerimi smo dolžni zagotoviti informacije, poročati ali prenesti podatke ali je prenos podatkov v javnem interesu; če zunanja storitvena podjetja obdelujejo podatke v našem imenu kot obdelovalci ali ponudniki funkcij (npr. zunanji podatkovni centri, podpora/izvajalci). Npr. zunanji računalniški centri, podpora/vzdrževanje aplikacij EDP/IT, arhiviranje, uničenje podatkov, nabava/nabava, administracija strank, pisemske poslovalnice, upravljanje spletnih strani, revizijske storitve, kreditne institucije, tiskarne ali podjetja za odstranjevanje podatkov, kurirske storitve, logistika); na podlagi našega zakonitega interesa ali zakonitega interesa tretje osebe (npr. organom, kreditnim agencijam, izterjavi dolgov, odvetnikom, sodiščem, strokovnjakom, podjetjem v skupini in nadzornim organom).

17. Pravna obveznost obdelave in shranjevanja podatkov

Tako kot za vse, ki se ukvarjajo s poslovanjem, tudi za nas veljajo različne pravne obveznosti. To so predvsem zakonske zahteve (npr. poslovna in davčna zakonodaja), lahko pa vključujejo tudi regulativne ali druge uradne zahteve. Namen obdelave lahko vključuje izpolnjevanje obveznosti nadzora in poročanja v skladu z davčno zakonodajo ter arhiviranje podatkov za namene varstva in varnosti podatkov ter revizije davčnih in drugih organov. Poleg tega je razkritje osebnih podatkov lahko potrebno v okviru uradnih/sodnih ukrepov za namene zbiranja dokazov, kazenskega pregona ali uveljavljanja civilnopravnih zahtevkov.

18. Varnost podatkov

Da bi preprečili nepooblaščen dostop ali nepooblaščeno razkritje, zagotovili točnost podatkov in zagotovili dovoljeno uporabo podatkov, smo v skladu s členom 32 Splošne uredbe o varstvu podatkov vzpostavili tehnične in organizacijske postopke za varnost in zaščito podatkov, ki jih zbiramo na spletu. Naše spletno mesto in druge sisteme varujemo pred manipulacijo, izgubo, uničenjem, dostopom, spreminjanjem ali razširjanjem vaših podatkov s strani nepooblaščenih oseb.

19. Brisanje in blokiranje osebnih podatkov

Osebne podatke, ki smo jih zbrali, izbrišemo ali blokiramo v skladu s členoma 17 in 18 Splošne uredbe o varstvu podatkov.

Osebne podatke hranimo in obdelujemo le toliko časa, kolikor je to potrebno za dosego namena hrambe. Podatke lahko hranimo tudi, če je to določil evropski ali nacionalni zakonodajalec v predpisih EU, zakonih ali drugih določbah, ki veljajo za nas. V tem primeru bodo podatki blokirani za druge namene.

Takoj ko namen shranjevanja ne velja več ali ko poteče obdobje shranjevanja, ki ga določajo zgoraj navedeni predpisi, se osebni podatki rutinsko blokirajo ali izbrišejo.

20. Vprašanja in informacije

Za uporabo našega spletnega mesta vedno velja različica pravilnika o zasebnosti, ki je na voljo na spletu v času vašega obiska. Pridržujemo si pravico, da to izjavo o varstvu podatkov spremenimo ali posodobimo zaradi nadaljnjega razvoja spletnega mesta ali sprememb zakonskih ali uradnih zahtev.

Naše uporabnike prosimo, da se redno obveščajo o vsebini izjave o varstvu podatkov.

Če imate dodatna vprašanja o varstvu podatkov v zvezi z našim spletnim mestom, nas lahko kontaktirate na zgoraj navedeni e-poštni naslov. Nato si bomo prizadevali odgovoriti na vaša vprašanja in odpraviti morebitne pomisleke.

 

Status: avgust 2021